Евгения Анатольевна Кемарская родилась 9 сентября 1929 года в городе Артемовск Украинской ССР (ныне - ДНР). Тетя - народная артистка РСФСР Надежда Кемарская.

Окончила Одесское театральное училище и ГИТИС имени Луначарского, режиссерский факультет. Работала главным режиссером Ногинского областного драматического театра в 1963-1988 годах, ставила спектакли в Москве, Санкт-Петербурге, Калуге, Белгороде, Ашхабаде, Чехословакии.

В Московском театре имени Гоголя в 1997-2012 годах была режиссером-постановщиком. Режиссер спектаклей "Иванов", "Безобразная Эльза", "Мое преступление", "Черное молоко", "Нечаянный свидетель", других.

Как актриса дебютировала в 1956-м, сыграв подпольщицу Роситу в детской приключенческой ленте Одесской киностудии "Ты молодец, Анита!" Далее - сериалы "Рублевка Live" и "Колобков. Настоящий полковник". Поставила для ТВ фильмы-спектакли "Колея" 1988-го и "Свалка" 1990-го.

Кавалер ордена "Знак Почета". Заслуженная артистка РСФСР (звания удостоена в 1981-м).

Об уходе актрисы сообщил портал "Кино-театр.ру".